| |
|
|
Rua Jorge Tibiriçá, 4
Gonzaga - Santos/SP |
tel: (13) 3289-4700
Fax: (13) 3256-6589 |
|
| |
O Atlântico Inn Ap. Hotel é o mais novo
hotel de Santos, inaugurado no início de 2005.
Está localizado no Gonzaga, o bairro mais badalado
de Santos, perto de quase tudo: dois shoppings, cinemas,
bares, bons restaurantes, bancos e lojas. Além
disso, basta caminhar quatro quadras para chegar nas areias
da praia.
Atlântico Inn Ap. Hotel is the
most new hotel of Santos. Is located in Gonzaga, the most
excited district of city, close to almost all: two shopping
centers, cinemas, bars, good restaurants, banks and shops.
Besides, you just walk four blocks to reach the sands
of the beach.
El Atlantico Inn Ap. Hotel, és el más nuevo
hotel de Santos. Está situado en Gonzaga, el barrio
más agitado de la ciudad, cerquita de todo: dos
shoppings, cines, bares, buenos restaurantes, bancos y
tiendas. Además basta caminar solamente
cuatro cuadras para llegar en las arenas de la playa. |
 |
|
| |
|
Apartamentos
Apartamentos individuais, duplos e triplos, que podem
ser transformados em conjugados para melhor acomodação.
São 64 apartamentos, todos equipados com ar condicionado,
frigobar, TV 20' a cabo, telefone e mesa com ponto de
conexão a cabo para a internet. Além disso,
quase todos eles possuem sacada para melhor ventilação.
Rooms
Single, double and triple guest rooms that can transformed
in conjugate rooms for best accomodation.
There are 64 apartments, all with air-conditioning, minibar,
telephone, cable TV, and table with cable conection point
to the Internet. Besides, almost all rooms has a terrace
for best air circulation.
Habitaciones
Habitaciones individuales, duplas y triplas, que puedem
tornar-se en conjugados para mejor acomodación.
Ao todo, 64 habitaciones, todas con aire-acondicionado,
minibar, television por cable, telefono y mesa con punto
de conexión para la internet por cable. Además,
casi todos tienem varandas para mejor circulación
del aire. |
|
| |
Estrutura / Serviços
Recepção informatizada - salão de leitura
- piscina na cobertura com serviço de bar - estacionamento
- serviço de quarto - restaurante para o café
da manhã.
Structure / Services
Digital reception - reading room - swimming pool with service
bar - parking - room service - restaurant for breakfast.
Estructura / Servicios
Recepción informatizada - salón de lectura - piscina
en la cobertura con servicio de bar - garage para aparcamiento
- servicio de cuarto - restaurante para el desayuno. |
| |
|
| |
Diárias / Rates
Inclui café da manhã e estacionamento / including
breakfast and parking / incluyendo desayuno y aparcamiento.
Cartões de crédito / credicards
/ Tarjetas de credito:
todos / all / todas. |
 |
Reservas / reservations  |
|
|
|
|
